Bahrain

La fiscalía ya estudia las
apelaciones. (Foto: BNA)

El secretario general de la Sociedad de Derechos Humanos de Bahrein (BHRS, punto focal de Social Watch), Abdullah Al-Derazi, dijo confiar en habrá redución de sentencias y, luego, una amnistía para los 20 médicos condenados a penas de entre cinco y quince años de prisión el jueves por una corte marcial por motivos políticos.

Médicos de Bahrein protestan
en las calles de Manama.
(Foto: Agencia de Noticias Ahlulbayt)

Fuentes: Daily Tribune, Al Jazeera, Radio France International, The Washington Post

Los esfuerzos de organizaciones de derechos humanos de Bahrein e internacionales dio frutos esta semana, cuando un tribunal especial liberó bajo fianza a 20 médicos encarcelados por razones políticas, algunos de los cuales se encontraban en huelga de hambre junto con unos 90 presos políticos más. La vida de los huelguistas “está en peligro”, dijo el secretario general de la Sociedad de derechos Humanos de Bahrein (BHRS, punto focal de Social Watch), Abdullah Al Durazi.

Abdullah Alderazi

Fuente: Solidarity Center, en inglés.

La Universidad de Bahrain despidió la semana pasada, por motivos políticos, a 19 profesores que habían sido suspendidos en abril, entre ellos Abdulla Alderazi, secretario general de la Sociedad de Derechos Humanos de Bahrain (BHRS, por sus siglas en inglés), punto focal nacional de Social Watch.

Bahrain News Agency.

Fuentes: Bahrain Center for Human RightsFederación Internacional para los Derechos Humanos.

El Tribunal de Seguridad Nacional de Bahrein condenó el miércoles a cadena perpetua a ocho activistas y dirigentes políticos acusados participar en supuestas "actividades terroristas" y a otros trece a penas de entre dos y quince años de prisión, informaron organizaciones de la sociedad civil nacionales, regionales e internacionales.

Abdullah al-Durazi, de BHRS.
(Foto: Blog de Habib Toumi)

Fuentes: Financial Times, Human Rights Watch, Bahrein News Agency, UPI, Gulf News, Tehran Times.

El gobierno bahreiní acusó al activista Abdullah al-Durazi de haber participado en las recientes protestas, brutalmente reprimidas, y de difundir información falsa, acusaciones que aún no formalizó, informó el martes el diario británico Financial Times. Al-Durazi dirigía la Sociedad de Derechos Humanos de Bahrein (BHRS, por sus siglas en inglés), organización más antigua de su tipo en el país árabe, cuando su junta directiva fue disuelta el año pasado por las autoridades.

Ministros bahreiníes
informando a la prensa.
(Crédito: BNA)

La Fiscalía Pública Militar bahreiní acusó a 24 médicos y 23 enfermeras, paramédicos y administrativos que asistieron a víctimas de las represión armada "por su participación en los deplorables disturbios recientes", declaró el martes el ministro de Justicia, Asuntos Islámicos y Caridad, jeque Khalid Bin Ali Al -Khalifa.

La ONU, la Liga Árabe y la comunidad internacional en general deben intervenir para detener la masacre de manifestantes y activistas de Bahrein, reclamaron el miércoles las organizaciones de la sociedad civil del país del Golfo. La oposición calificó de “fuerzas de ocupación” a los contingentes militares de Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos que colaboran en la represión con la policía antidisurbios bahreiní. Eurostep, la Red de ONG Árabes para el Desarrollo (ANND) y Social Watch reclamaron al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y a la Alta Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores, Catherine Ashton, que le exijan a las autoridades de Bahrein el fin inmediato de la violencia.

A excepción del Objetivo de Desarrollo del Milenio 7, relativo al medio ambiente, Bahrein ha alcanzado – o está por alcanzar – los Objetivos de Desarrollo de Milenio (ODM). Sin embargo, todavía hay metas a alcanzar: eliminar las enormes diferencias de ingresos, más educación basada en la tecnología, leyes para fomentar el empoderamiento de la mujer y una información sobre las enfermedades de transmisión sexual universal. En términos de medio ambiente, se necesitan políticas que protejan las aguas subterráneas y la biodiversidad del crecimiento de la construcción y el aumento de tierras ganadas al mar.
Aunque la economía de Bahrein está creciendo, y también el ingreso per cápita. Sin embargo, si bien cada vez hay más millonarios, la clase media se achica y la clase baja se empobrece. Aumentan las confrontaciones y tensiones entre los grupos empobrecidos y las fuerzas de seguridad. Es necesario elaborar con urgencia una estrategia que proteja a la sociedad de los impactos negativos de la globalización.
Syndicate content