NOUVELLES DE SOCIAL WATCH - NOUVELLES 6 - Octobre, 2009

NOUVELLES DE SOCIAL WATCH
NOUVELLES 6

Octobre, 2009
 

Social Watch (SW) est un réseau international d’organisations de la société civile qui luttent pour atteindre l’équité de genre et l’éradication de la pauvreté ainsi que ses causes.

Social Watch >>

Social Watch Bulletin
Coordinateur: Jana Silverman
Edition: Amir Hamed
Traduction: Soledad Bervejillo, Alejandra Trelles

Pour envoyer votre commentaire sur ce bulletin d'informations:
jsilverman@item.org.uy

Si vous ne voulez pas recevoir les prochaines nouvelles de SW svp répondez cet e-mail en écrivant «me désabonner» à :
sw-actualite-request@listas.item.org.uy

UE

Ce bulletin électronique a été produit avec l'aide de l'Union Européenne. Les contenus de cette publication sont la responsabilité uniquement de Social Watch et en aucun sens ils peuvent être interprétés comme le point de vue de l'Union Européenne.

 

 
CALENDRIER DES ACTIVITÉS DE SOCIAL WATCH

OCTOBRE 2009

  • 27-29 octobre: IV Assemblée Générale de Social Watch, Accra, Ghana, pour plus d’information: www.socialwatch.org

<< lisez l’article complet

 

 
 
 Lettre du Secrétariat de Social Watch

Multiples crises, une solution : les gens d’abord

Par Roberto Bissio

Le moment est arrivé. Dans le Rapport 2009 de Social Watch, les gens d’abord, des membres du réseau du monde entier ont fait un appel à leurs gouvernements à réviser ses paquets de stimulant, pour qu'ils augmentent les revenus réels des gens, ils étendent la couverture des systèmes de protection sociale pour les plus pauvres et vulnérables, fortifient les entreprises locales, et aident les paysans. Ce mois, l'Assemblée Générale de Social Watch, qui sera effectué au Ghana, sera une importante occasion pour examiner et planifier des actions pour garantir une action coordonnée et effective tant au niveau national comme international.

La conférence de Nations Unies de « haut niveau » (présidents et ministres) qui a eu lieu à New York en juin 2009 a conclu à l'unanimité que « le monde fait face à la pire crise économique et financière qui a été enregistré depuis la Grande Dépression ». Il a en outre ajouté que « les pays en développement, qui n'ont pas causé la crise économique et financière mondiale, de toutes manières sont touchés gravement par elle ». On a de même affirmé que « cette crise est liée à de multiples crises et à des problèmes globaux liées entre eux, comme l'augmentation de l'insécurité alimentaire, la volatilité des prix de l'énergie et les produits de base et le changement climatique, ainsi que le manque de résultats qu'il y a eu, jusqu'à présent, dans les négociations commerciales multilatérales et la perte de confiance dans le système économique international »

<< lisez l’article complet

 
 
Focalisation sur…
Informations mondiales et régionales de Social Watch
Nouvelles resources

Focalisation sur… Social Watch Canada

Après le Sommet du G-20 tenu au mois de septembre dernier à Pittsburg, Etats-Unis (information plus détaillé dans la section « Nouvelles » de ce bulletin électronique), la prochaine réunion de ce club d'élite mondiale est programmée pour juin 2010 à Huntsville, Canada. « Focalistation sur… » dirigera aussi le regard à ce pays d'Amérique du Nord, en centrant le profil de ce mois sur Social Watch Canada

<<lisez l’article complet

 

Le Rapport 2009 de Social Watch Social : seulement en s'occupant des nécessités des gens il y aura une sortie juste à la crise mondiale
À Pittsburgh et à New York, en septembre, fut présenté au niveau mondial le rapport de Social Watch 2009, les gens d’abord , qui soulignent la nécessité de solides programmes d'investissement qui stimulent l'économie mondiale et de réformer l'architecture financière mondiale, en commençant par les institutions comme le Fonds Monétaire International et la Banque Mondiale, de sorte qu'il respecte l'espace des politiques nationales et maintienne une cohérence avec les normes et les compromis décidés internationalement
<< lisez l’article complet

Le G-20 laisse passer une autre occasion
Le moment d’un nouveau jeu est arrivé
La déclaration qui surgit lors du dernier sommet du G-20 tenu à Pittsburg en septembre 2009, a déçu encore une fois les espoirs de la société civile et la nécessité de ressources et d’un nouveau cadre qui permet aux pays en développement de réactiver leurs économies. Étant donné ce fait, la société civile et les gouvernements des pays du Sud doivent continuer à réclamer à voix vive des réformes plus profondes du système financier et économique mondial.
<< lisez l’article complet

L'état des négociations sur le changement climatique : vers COP-15
131 nations ont dénoncé aux pays développés pour démonter le Protocole de Kyoto et établir des nouvelles règles pour la négociation dans la Convention Cadre de l'ONU sur le Changement Climatique de Bangkok. Tandis que les médias ont été exclus des négociations, la société civile a démontrée être un lien extrêmement précieux pour ceux qui sont exclus des discussions.
<< lisez l’article complet

 

 

Deux rapports thématiques soulignent la nécessité de changements dans les politiques économiques et sociales dans la version en ligne du Rapport 2009 de Social Watch
La version en ligne du Rapport 2009 de Social Watch, D'abord les gens, inclut deux rapports thématiques additionnels, qui offrent des critiques des facteurs qui sont derrière la crise économique et financière actuelle, et des politiques qui ont contribué pour créer un « déficit démocratique » qui empêche la participation politique pleine des citoyens dans des pays autour du monde.  L'article de Carlos Arze Vargas de CEDLA (point focal de Social Watch Bolivie) est intitulé : “No es fallo regulatorio; es crisis estructural” (en anglais : Not a regulatory failure; rather a structural crisis). Ce rapport thématique établit que: Le fait qu'un des risques inhérents au système capitaliste - la surproduction de capital dérivée des tentatives pour résister à la chute des taux de profit par une augmentation des taux d'accumulation – s’est fait réalité, démontre le caractère structurel de l'actuelle crise économique. Ceci non seulement réfute la théorie que le manque de règlements étatiques au capital financier a produit la crise mais aussi exige des mesures différentes à celles appliquées jusqu'à présent pour la surmonter : essentiellement, augmenter la dette publique pour soutenir les bilans des entreprises ».
Pour lire le texte complet de l’article, voir:
http://www.socialwatch.org/es/node/922
Le rapport de José Antonio Moroni d’INESC (membre de la coalition de Social Watch au Brésil) argumente que « Tant dans les pays du Sud comme dans ceux du Nord, les partis paraissent épuiser ses énergies dans les conflits électoraux qui leur permettent d'occuper les espaces de pouvoir. Dans plusieurs cas ces espaces sont ensuite utilisés pour perpétuer des formes oligarchiques de gouvernement, dans lesquelles le népotisme, la corruption et les personnalismes montrent toute sa force. Dans ce scénario, les organisations de la société civile apparaissent comme les seules capables de promouvoir des changements politiques réels s’élevant en dessus du domaine électoral et enseignent et permettent aux gens de ne pas atteindre mais d’ « être » le pouvoir.
L’article complet est disponible sur le site internet :
http://www.socialwatch.org/es/node/923

Sans matelas pour amortir la chute : La crise économique globale et les travailleurs de l'économie informelle
Une étude récente montre comment les travailleurs informels des pays en développement ont été particulièrement frappés par la crise globale et souffrent probablement des effets à long terme.  Le nouveau rapport « Sans matelas pour amortir la chute : La crise économique globale et les travailleurs de l'économie informelle » a été développée dans l'ensemble dans le projet global « Villes inclusives pour les travailleurs urbains pauvres », avec assistance technique du réseau global de recherche et politique « Femmes en Emploi Informel : En globalisant et en Organisant » (WIEGO par son sigle en Anglais), dans le but de remplir un vide dans l'information disponible actuellement sur l'impact de la crise économique globale. La coordinatrice de WIEGO, professeur Martha Chen, explique l'importance de cet étude « Beaucoup a été dit sur l'impact de la crise économique globale sur ceux qui travaillent dans l'économie formelle, tandis que son impact sur ceux qui sont employés informellement - dans des entreprises et comme travailleurs salariés - ont reçu peu ou aucune attention. Cette étude fournit information précieuse sur comment les travailleurs pauvres se battent avec la crise et ce qu'il peut être fait pour les assister dans sa récupération. »
Pour lire le rapport complet

TckTckTck, alliance globale pour un nouveau traité international sur le changement climatique
TckTckTck est une alliance globale  une alliance globale sans précédents qui réunit des organisations non gouvernementales, des groupes religieux, des syndicats et des citoyens pour un traité de changement climatique qui est ambitieux, juste et qui crée des liens dans le contexte de la Convention-cadre des Nations unies sur les Changements Climatique, réunion des leaders mondiaux qui se tiendra à Copenhague, Danemark, depuis le 7 décembre 2009. Dans cette réunion représentants de 192 pays se réuniront pour la Conférence des Parties des Nations Unies. On espère que dans la réunion un nouveau traité qui remplace le Protocole de Kyoto qui expire en 2012 soit  rédigé et ratifié. Les conclusions de cette réunion détermineront le futur de notre planète. Pour augmenter la conscience sur l'importance de cette réunion historique - et mettre l'accent sur le type de traité que le groupe devrait créer- la campagne TckTckTck  est entrain d’unir des millions des voix autour du monde.
Pour plus d’information sur la campagne (en anglais):
http://tcktcktck.org/