{"id":724,"date":"2020-03-03T20:40:00","date_gmt":"2020-03-03T20:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.socialwatch.org\/2020\/03\/social-watch-e-newsletter-issue-361-march-3-2020\/"},"modified":"2025-10-30T14:51:59","modified_gmt":"2025-10-30T14:51:59","slug":"social-watch-e-newsletter-issue-361-march-3-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/2020\/03\/social-watch-e-newsletter-issue-361-march-3-2020\/","title":{"rendered":"Bolet\u00edn Social Watch - Bolet\u00edn 361 - 3 de Marzo, 2020"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/newsletter\/cabezal3_ES.gif\" alt=\"Social Watch bolet\u00edn\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Bolet\u00edn 361 - 3 de marzo de 2020<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Informes Social Watch \u00b7 Informe Spotlight \u00b7 Agenda 2030<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/node\/18406\">Infraestructura versus desigualdad en Filipinas<\/a><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/2019-PHILIPPINES-eng-final-cover.jpg\" alt=\"Filipinas\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>En Filipinas, la preparaci\u00f3n del informe oficial 2019 cataliz\u00f3 un proceso de consulta con m\u00faltiples partes interesadas al que se invit\u00f3 a algunas organizaciones de la sociedad civil, como Social Watch Filipinas (SWP). SWP convoc\u00f3 un proceso de consulta m\u00e1s amplio para producir aportes al informe oficial y un informe independiente de la sociedad civil.<br>Filipinas es actualmente una de las econom\u00edas de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento del mundo, con un PIB que creci\u00f3 entre el 6 y el 7 por ciento en 2018 y aumenta a un promedio de casi el 5 por ciento anual en la \u00faltima d\u00e9cada, pero esas cifras coexisten con una alta tasa de pobreza, una situaci\u00f3n parad\u00f3jica llamada \u201ccrecimiento sin empleo\u201d. <em><a href=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/node\/18406\">Lea m\u00e1s<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/node\/18402\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La aplicaci\u00f3n de las normas de derechos humanos a la gobernanza de la protecci\u00f3n social<\/a><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/2019-Spotlight-Report-cover-tapita_0_esp.jpg\" alt=\"Informe Spotlight 2019\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>La Agenda 2030 reconoce que confiar solo en el crecimiento econ\u00f3mico dejar\u00e1 sin atender a los m\u00e1s rezagados. Su visi\u00f3n transformadora es precisamente atender a estos en primer lugar, empoderar a los m\u00e1s desfavorecidos y acabar con todas las formas de pobreza para 2030. La protecci\u00f3n social es crucial para hacer realidad esta visi\u00f3n, y est\u00e1 estipulada en la meta 1.3 del ODS 1. Si se dise\u00f1a adecuadamente, la protecci\u00f3n social consigue prevenir y reducir de forma efectiva la pobreza y la desigualdad... <em><a href=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/node\/18402\">Lea m\u00e1s<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Social Watch publica los informes nacionales 2019<\/h3>\n\n\n\n<p>Coaliciones nacionales de Social Watch en todo el mundo est\u00e1n aportando sus conclusiones para el informe global 2019 sobre la implementaci\u00f3n nacional de la Agenda 2030. Estancado o retrocediendo es lo que m\u00e1s aparece en las contribuciones. Si bien las circunstancias y capacidades son \u00fanicas en cada pa\u00eds, surgen l\u00edneas comunes: las desigualdades, a menudo exacerbadas por el marco pol\u00edtico internacional, no se reducen; la pobreza se subestima u oculta, pero no se erradica, y la sostenibilidad se sacrifica en aras del extractivismo.<\/p>\n\n\n\n<p>Las plataformas nacionales de Social Watch son coaliciones independientes de organizaciones de la sociedad civil que pugnan por la justicia social y de g\u00e9nero en sus pa\u00edses. Desde 1996, la red mundial de Social Watch ha publicado informes anuales sobre c\u00f3mo los gobiernos implementan sus compromisos de erradicar la pobreza y lograr la igualdad entre mujeres y varones.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/node\/18407\">Mujeres rurales y autonom\u00eda econ\u00f3mica en Paraguay<\/a><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/2020-Paraguay-Decidamos-Mujeres-rurales-y-autonomi%CC%81a-econo%CC%81mica-cover.jpg\" alt=\"Mujeres rurales Paraguay\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Decidamos presenta el estudio <em>Mujeres rurales y autonom\u00eda econ\u00f3mica<\/em>, sobre la situaci\u00f3n de las mujeres paraguayas ocupadas en la agricultura familiar campesina. En el estudio se identifican los principales nudos de tensi\u00f3n que se interponen al empoderamiento de las mujeres y al desarrollo de su autonom\u00eda econ\u00f3mica. El trabajo analiza la situaci\u00f3n de las mujeres ocupadas en la agricultura familiar campesina, explorando factores que pueden aportar claves interpretativas para comprender esta problem\u00e1tica. <em><a href=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/node\/18407\">Lea m\u00e1s<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/node\/18417\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Carta de las OSC sobre la Cumbre de la ONU sobre los sistemas alimentarios<\/a><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/UN-Building.jpg\" alt=\"ONU\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Las Naciones Unidas han anunciado el lanzamiento de una Cumbre sobre Sistemas Alimentarios en 2021. Esto debe ser acogido con satisfacci\u00f3n, ya que el mundo necesita sistemas alimentarios m\u00e1s inclusivos y sostenibles que aborden los desaf\u00edos del cambio clim\u00e1tico. Sin embargo, se espera que el Foro Econ\u00f3mico Mundial, que representa a empresas poderosas, est\u00e9 detr\u00e1s de la organizaci\u00f3n de la Cumbre. La ONU deber\u00eda basarse en las innovaciones exitosas en la gobernanza democr\u00e1tica de la alimentaci\u00f3n, resultado del trabajo de organizaciones de la sociedad civil y movimientos sociales. <em><a href=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/node\/18417\">Lea m\u00e1s<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/node\/18413\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Invitaci\u00f3n a contribuir al Informe 2020<\/a><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/bluemarine_logo.gif\" alt=\"Blue Marine logo\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>En 2020 Social Watch volver\u00e1 a unir fuerzas con otras ONGs y redes para publicar un nuevo \u201cInforme Spotlight\u201d sobre desarrollo sostenible. Este informe ser\u00e1 lanzado en julio durante la reuni\u00f3n del Foro Pol\u00edtico de Alto Nivel de la ONU. Las pautas editoriales para los informes nacionales 2020 est\u00e1n disponibles en <a href=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/SW-2020-guidelines-esp.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">espa\u00f1ol<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/SW-2020-guidelines-eng.pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ingl\u00e9s<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/SW-2020-guidelines-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">franc\u00e9s<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>SOCIAL WATCH es una red internacional de organizaciones de ciudadanos que lucha por la erradicaci\u00f3n de la pobreza y sus causas.<br><strong><a href=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/\">Social Watch &gt;&gt;<\/a><\/strong><br>Por comentarios, sugerencias o colaboraciones, cont\u00e1ctenos: <a href=\"mailto:socwatch@socialwatch.org\">socwatch@socialwatch.org<\/a><br>Para dejar de recibir este bolet\u00edn, env\u00ede un mensaje a: <a href=\"mailto:socwatch@socialwatch.org\">socwatch@socialwatch.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bolet\u00edn 361 - 3 de marzo de 2020 Informes Social Watch \u00b7 Informe Spotlight \u00b7 Agenda 2030 Infraestructura versus desigualdad en Filipinas En Filipinas, la preparaci\u00f3n del informe oficial 2019 cataliz\u00f3 un proceso de consulta con m\u00faltiples partes interesadas al que se invit\u00f3 a algunas organizaciones de la sociedad civil, como Social Watch Filipinas (SWP). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":725,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[136],"tags":[],"class_list":["post-724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletters"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=724"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":731,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/724\/revisions\/731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}