{"id":1170,"date":"2025-11-11T19:24:59","date_gmt":"2025-11-11T19:24:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.socialwatch.org\/2025\/11\/lets-revive-hope\/"},"modified":"2025-12-08T13:45:33","modified_gmt":"2025-12-08T13:45:33","slug":"lets-revive-hope","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/2025\/11\/lets-revive-hope\/","title":{"rendered":"\u00ab Redonnons vie \u00e0 l'espoir \u00bb"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Intervention de Roberto Bissio, coordinateur de Social Watch, lors de la s\u00e9ance d'ouverture du Forum de la soci\u00e9t\u00e9 civile du deuxi\u00e8me Sommet mondial pour le d\u00e9veloppement social<\/p>\n\n\n\n<p>Doha, Qatar, 5 novembre 2025<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"contenedor-video-responsive\"><iframe title=\"Roberto Bissio at the Opening Session of the Civil Society Forum - 11\/5\/2025\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1141865383?dnt=1&amp;app_id=122963\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"261\" height=\"347\" src=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-11.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1168\" style=\"width:198px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-11.png 261w, https:\/\/www.socialwatch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-11-226x300.png 226w\" sizes=\"auto, (max-width: 261px) 100vw, 261px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Excellences, amis et coll\u00e8gues de la soci\u00e9t\u00e9 civile, Permettez-moi de commencer par une note personnelle et quelques informations en coulisses.<br>Il y a 32 ans, je me trouvais \u00e0 Oaxaca, au Mexique, o\u00f9 je participais \u00e0 une r\u00e9union de la soci\u00e9t\u00e9 civile sur la mani\u00e8re dont nous allions lutter contre les politiques d'ajustement structurel men\u00e9es par la Banque mondiale. Au m\u00eame moment, une grande r\u00e9union des Nations unies sur la pauvret\u00e9 se tenait \u00e0 Oaxaca. L'ambassadeur du Chili aupr\u00e8s des Nations Unies, Juan Somav\u00eda, qui est ici avec nous, venait d'\u00eatre nomm\u00e9 pr\u00e9sident du processus pr\u00e9paratoire du Sommet social de 1995, et il est venu dans notre petit h\u00f4tel pour convaincre les dirigeants de la soci\u00e9t\u00e9 civile que le Sommet social pouvait devenir un canal valable pour nos pr\u00e9occupations et les amplifier. Nous avons entendu son invitation et l'avons appr\u00e9ci\u00e9e. Il y a eu beaucoup de d\u00e9bats. Comme c'est toujours le cas au sein de la soci\u00e9t\u00e9 civile, tout le monde n'\u00e9tait pas d'accord, mais au final, nous avons particip\u00e9 massivement au processus pr\u00e9paratoire et au Sommet lui-m\u00eame \u00e0 Copenhague. Une foule color\u00e9e de 12 000 personnes s'\u00e9tait rassembl\u00e9e au \u00ab Forum des ONG 95 \u00bb, organis\u00e9 en parall\u00e8le \u00e0 Holmen, une ancienne base navale pr\u00e8s de Copenhague, et la conf\u00e9rence elle-m\u00eame a r\u00e9uni 2 300 repr\u00e9sentants de 811 ONG, structur\u00e9s de mani\u00e8re informelle autour de nombreux groupes de discussion th\u00e9matiques, comme le groupe de discussion sur les femmes, brillamment dirig\u00e9 par Bella Abzug, et le groupe de discussion sur le d\u00e9veloppement, que j'ai eu l'honneur de copr\u00e9sider.<br>Beaucoup de choses \u00e9taient di\u01af\u00e9rentes \u00e0 l'\u00e9poque. Nous esp\u00e9rions que la fin de la guerre froide apporterait un dividende de paix qui rendrait possible l'\u00e9radication de la pauvret\u00e9. Nous esp\u00e9rions que la communication entre ordinateurs, qui \u00e9tait alors une nouveaut\u00e9, ouvrirait une nouvelle \u00e8re de libre circulation de l'information et d'am\u00e9lioration de la responsabilit\u00e9.<br>Nous voulions que le Sommet aboutisse \u00e0 une taxe internationale sur les transactions financi\u00e8res qui permettrait de financer une protection sociale universelle. Nous voulions mettre fin \u00e0 l\u2019 \u00ab ajustement structurel \u00bb et nous avons obtenu un engagement, l'un des dix engagements du Sommet social, qui visait \u00e0 donner \u00e0 ces politiques un \u00ab visage humain \u00bb. Le terme \u00ab ajustement structurel \u00bb a fini par avoir une si mauvaise r\u00e9putation que la Banque mondiale a d\u00e9cid\u00e9 de changer ce nom, mais pas les politiques sous-jacentes qui sont d\u00e9sormais appel\u00e9es \u00ab aust\u00e9rit\u00e9 \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous n'avons donc pas obtenu tout ce que nous voulions, mais le dernier jour du Sommet, nous avons d\u00e9cid\u00e9 que les engagements solennels visant \u00e0 mettre fin \u00e0 la pauvret\u00e9 et \u00e0 parvenir \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 des sexes m\u00e9ritaient d'\u00eatre suivis.<br>Social Watch a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour rendre compte, un an plus tard, de la mani\u00e8re dont nos gouvernements et le syst\u00e8me international avaient mis en \u0153uvre leurs promesses. <br>Ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, SW a port\u00e9 \u00e0 l'attention de l'ONU des centaines de rapports provenant de coalitions de citoyens de 85 pays, et le processus de recherche et de r\u00e9daction de ces rapports a aid\u00e9 les organisations populaires \u00e0 se mettre en r\u00e9seau et \u00e0 comprendre les liens complexes, les opportunit\u00e9s et les contraintes entre le niveau local et le niveau mondial.<br>Le r\u00e9gime commercial et d'investissement qui venait d'\u00eatre consacr\u00e9 par la cr\u00e9ation de l'OMC, un an avant le Sommet social, \u00e9tait une pr\u00e9occupation majeure, \u00e0 tel point que le SMDD a inclus dans sa r\u00e9solution un avertissement clair selon lequel les \u00c9tats devraient intervenir lorsque (et non pas si) les march\u00e9s \u00e9chouent.<\/p>\n\n\n\n<p>Le monde a chang\u00e9. Il n'y a pas eu de dividendes de la paix et il n'y a pas de paix aujourd'hui. En exemptant les plateformes num\u00e9riques des responsabilit\u00e9s fondamentales qui incombent \u00e0 toute personne utilisant de l'encre et du papier pour publier, on a permis, voire encourag\u00e9, l'\u00e9panouissement d'une \u00ab broligarchie \u00bb irresponsable compos\u00e9e de milliardaires. La haine se propage sans restriction et le flot de d\u00e9sinformation risque de nous rendre tous insensibles, tandis que des g\u00e9nocides sont di\u01afus\u00e9s en temps r\u00e9el et que le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 reste inactif. <\/p>\n\n\n\n<p>Le changement climatique fait des ravages et la pand\u00e9mie de COVID a mis en \u00e9vidence, \u00e0 travers \u00ab l'apartheid vaccinal \u00bb, l'\u00e9chec du syst\u00e8me actuel o\u00f9 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle devient une marchandise commercialisable et ne sert pas le bien commun.<br>Pendant la pand\u00e9mie, les femmes ont une fois de plus \u00e9t\u00e9 les principales dispensatrices de soins qui ont sauv\u00e9 des vies et des soci\u00e9t\u00e9s, tr\u00e8s souvent sans r\u00e9mun\u00e9ration ni reconnaissance, au risque d'aggraver leur pauvret\u00e9 et leurs dettes personnelles.<br>Aujourd'hui, \u00e0 Doha, nos gouvernements renouvellent leurs engagements pris il y a trois d\u00e9cennies et ajoutent de nouveaux engagements que nous saluons, visant \u00e0 r\u00e9duire les in\u00e9galit\u00e9s, \u00e0 promouvoir les soins et le soutien, que de nombreux pays reconnaissent d\u00e9j\u00e0 comme un droit, et \u00e0 garantir une protection sociale universelle, qui est un droit humain inscrit dans la D\u00e9claration universelle.<br>Mais on ne nous dit pas ce qu'ils feront di\u01af\u00e9remment pour obtenir un r\u00e9sultat di\u01af\u00e9rent.<br>En tant que soci\u00e9t\u00e9 civile, nous prendrons ces promesses au s\u00e9rieux, nous d\u00e9noncerons les cas n\u00e9cessaires et nous encouragerons la volont\u00e9 politique en faveur du d\u00e9veloppement social, que Doha r\u00e9introduit dans l'agenda des Nations unies.<br>C'est essentiellement ce dont nous discuterons lors des dix \u00e9v\u00e9nements du Forum de la soci\u00e9t\u00e9 civile au cours des deux prochains jours. <br>Les notions de d\u00e9veloppement social et d'int\u00e9gration sociale sont au c\u0153ur du SMDD2, mais elles ne sont pas nouvelles.<br>Il y a 700 ans, le philosophe et historien arabe Ibn Khaldoun, fondateur de la sociologie moderne, appelait ce concept \u00ab <strong>Asabiyyah <\/strong>\u00bb, g\u00e9n\u00e9ralement traduit par \u00ab solidarit\u00e9 de groupe \u00bb ou \u00ab coh\u00e9sion sociale \u00bb.<br>Pour atteindre l'Assabiyah, \u00e9crivait-il dans son Muqaddimah en 1377, il faut \u00ab se soumettre \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9, rechercher la justice pour les opprim\u00e9s, faire preuve d'humilit\u00e9 envers les pauvres, \u00e9couter les plaintes des n\u00e9cessiteux, respecter les lois et le culte, les d\u00e9fendre et les comprendre, ainsi que leurs raisons \u00bb. Il ajoute : \u00ab s'abstenir de la trahison, de la tromperie, de la perfidie, de la rupture des alliances. Nous avons appris que telles sont les qualit\u00e9s d'une bonne politique \u00bb.<br>Di\u01afusons davantage cette le\u00e7on afin que la r\u00e9solution de Doha puisse r\u00e9ellement raviver l'espoir. Ceux d'entre vous qui vivent pr\u00e8s du si\u00e8ge de l'ONU savent aujourd'hui tr\u00e8s bien \u00e0 quel point l'espoir peut m\u00eame vaincre le pouvoir de l'argent.<br>Merci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Intervention de Roberto Bissio, coordinateur de Social Watch, lors de la s\u00e9ance d'ouverture du Forum de la soci\u00e9t\u00e9 civile du deuxi\u00e8me Sommet mondial pour le d\u00e9veloppement social<br \/>\nDoha, Qatar, 5 novembre 2025<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1171,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142,143],"tags":[],"class_list":["post-1170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-social-watch-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1170"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2376,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1170\/revisions\/2376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}