{"id":1885,"date":"2012-11-26T17:24:00","date_gmt":"2012-11-26T17:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.socialwatch.org\/2012\/11\/social-watch-report-2012-arabic-version-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%82%d9%8f%d9%91-%d9%81%d9%8a-%d9%85%d8%b3%d8%aa%d9%82%d8%a8%d9%84\/"},"modified":"2025-11-26T17:37:33","modified_gmt":"2025-11-26T17:37:33","slug":"social-watch-report-2012-arabic-version-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%82%d9%8f%d9%91-%d9%81%d9%8a-%d9%85%d8%b3%d8%aa%d9%82%d8%a8%d9%84","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/2012\/11\/social-watch-report-2012-arabic-version-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%82%d9%8f%d9%91-%d9%81%d9%8a-%d9%85%d8%b3%d8%aa%d9%82%d8%a8%d9%84\/","title":{"rendered":"SOCIAL WATCH Report 2012 - arabic version \u0627\u0644\u062d\u0642\u064f\u0651 \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure style=\"text-align: right; direction: rtl;\" ><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/watchers2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0627\u0644\u0631\u0627\u0635\u062f \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645<\/a><br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/aboutsw2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0627\u0644\u0631\u0627\u0635\u062f \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a: \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629<\/a><br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/tableofcontents2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a<\/a><br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/overview2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0627\u0644\u062d\u0642\u064f\u0651 \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644<\/a><br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/HumanRights2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0648\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a<\/a><br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/Rio20_beyond2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0642\u0645\u064e\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0648+ 20 \" \u0648\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627: \u0644\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0639\u062f\u0627\u0644\u0629\u201d<\/a><br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/Rio20_implementation2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0642\u0645\u064e\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0648 + 20 \u201d: \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d\u201d<\/a><br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/ArabRegionSD2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u0648\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f\u064e\u0651\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u064e\u0651\u0629<\/a><br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/Switching2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062c: \u0627\u0644\u0645\u062e\u0631\u062c \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f<\/a><br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/assessEuropean2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0643\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629: \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u064f\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a<\/a><br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/CurrentPractices2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0627\u0644\u0645\u064f\u0645\u0627\u0631\u064e\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0647\u0646\u0629 \u062a\u0647\u062f\u0650\u0651\u062f \u0648\u062c\u0648\u062f\u0646\u0627 \u0646\u0641\u0633\u0647<\/a><br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/GreenEqual2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0627\u0641\u0626\u0629: \u0623\u062e\u0636\u0631\u064f \u0648\u0645\u062a\u0633\u0627\u0648\u064d<\/a><br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/IntergenerationalJustice2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u064a\u0627\u0644: \u0625\u0634\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0634\u0639<\/a><br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/indignados2012_arab.pdf\">\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 ]\u201c\u0625\u0646\u062f\u064a\u063a\u0646\u0627\u062f\u0648\u0633\u201d[ \u062a\u0637\u0631\u062d \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627<\/a><br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/Housing2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629<\/a><br>&nbsp;&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/SocialWatch-MeasuringProgress2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064f\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u064e\u0651\u0642<\/a><br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/BCI-MeasuringProgress2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u064e\u0651\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 2011<\/a>&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/GEI-MeasuringProgress2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0641\u0624 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0633\u064a \u0644\u0639\u0627\u0645 2011<\/a>&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/SERF2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0625\u0634\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u064e\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u064e\u0651\u0629<\/a>&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/SocialWatch-NationalReports2012_arab.pdf\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u064e\u0651\u0629<\/a><br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/iraq2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642<\/a>&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/morocco2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628<\/a>&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/palestine2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646<\/a>&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/somalia2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644<\/a>&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/sudan2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646<\/a>&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/yemen2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0627\u0644\u064a\u0645\u0646<\/a>&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/node\/bolivia2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0628\u0648\u0644\u064a\u0641\u064a\u0627<\/a>&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/brazil2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064a\u0644<\/a>&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/burma2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0628\u0648\u0631\u0645\u0627\/ \u0645\u064a\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631<\/a>&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/finland2012_arab.pdf\">\u0641\u0646\u0644\u0646\u062f\u0627<\/a>&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/italy2012_arab.pdf\">\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0627<\/a>&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/poland2012_arab.pdf\">\u0628\u0648\u0644\u0646\u062f\u0629<\/a>&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/senegal2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0627\u0644\u0633\u0646\u063a\u0627\u0644<\/a>&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/sites\/default\/files\/usa2012_arab.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631\u0643\u064a\u0629<\/a>&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp; <\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"338\" src=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1870\" style=\"width:215px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.socialwatch.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/image-2.png 250w, https:\/\/www.socialwatch.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/image-2-222x300.png 222w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Related Documents<br><a href=\"https:\/\/www2024.socialwatch.org\/node\/15025\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SOCIAL WATCH REPORT 2012 - ARABIC VERSION - PDF Format<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0644\u0631\u0627\u0635\u062f \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0631\u0627\u0635\u062f \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a: \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a\u0627\u0644\u062d\u0642\u064f\u0651 \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0648\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0642\u0645\u064e\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0648+ 20 \" \u0648\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627: \u0644\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0639\u062f\u0627\u0644\u0629\u201d\u0642\u0645\u064e\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0648 + 20 \u201d: \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d\u201d\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u0648\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f\u064e\u0651\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u064e\u0651\u0629\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062c: \u0627\u0644\u0645\u062e\u0631\u062c \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f\u0643\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629: \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u064f\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0627\u0644\u0645\u064f\u0645\u0627\u0631\u064e\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0647\u0646\u0629 \u062a\u0647\u062f\u0650\u0651\u062f \u0648\u062c\u0648\u062f\u0646\u0627 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1886,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[184,148,313,149],"tags":[],"class_list":["post-1885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-184","category-annual-report","category-lebanon","category-publications"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1885"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1888,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1885\/revisions\/1888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.socialwatch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}