Lebanon
|
Source:
Global Spotlight Report says that the proposed “cascade” of private financing for infrastructure will result on more corruption, high fees for essential services, and massive resource transfers to the rich from the poor. |
Published on Thu, 2014-05-15 13:16
Les participants à la réunion de stratégie de la société civile sur le suivi et la responsabilisation organisée par Social Watch en février dernier à Montevideo ont été demandés de donner leur opinion sur la façon dont ils travaillent et se rapportent personnellement à l'énorme tâche de rendre les puissants responsables. Voir toutes les vidéos ici. |
Published on Fri, 2013-10-11 10:50
On ne peut discuter des priorités et des défis politiques au Liban sans d'abord passer en revue les événements dangereux qui se déroulent dans la région. L’oppression, l’arriération et les déficiences inhérentes à la démocratie sont de sérieux obstacles régionaux qui pourraient renverser le cours des choses et entraver les tendances positives en cours dans la région. Les événements actuels dénotent clairement le potentiel de changement présent dans la région : les gens ne sont plus enclins à garder les bras croisés face à la tyrannie, la pauvreté, le chômage et la marginalisation. Le Liban toujours emprisonné dans les carcans de son système politique confessionnel, fait encore et toujours face à des défis liés a ce système. L’Etat se doit d’être l’expression institutionnelle et constitutionnelle de l’opinion démocratique des citoyens. La citoyenneté, au plein sens du terme, ne peut être acquise sans accorder la primauté au droit, sans un système qui assure aux citoyens leurs droits et devoirs envers la société et l’Etat. Ces conditions sont également préalables à l’existence d’une société civile efficace. |
|
One cannot discuss policy priorities and challenges in Lebanon without first addressing the dangerous developments the region is currently experiencing. Oppression, backwardness and the shortcomings of democracy in the region as a whole are serious hindrances that could turn the tide and reverse the more positive trends. Despite the challenges they raise, the current developments clearly demonstrate the potential for change in the region: people are no longer willing to stand idle in the face of tyranny, poverty, unemployment and marginalization.
Lebanon is still facing the systemic challenges of the political confessional system. The state must be an institutional and constitutional expression of democracy and people’s rights. Genuine citizenship cannot be achieved without the rule of law, without a system that gives citizens their rights and duties towards both society and the state, which are also preconditions for an effective civil society. Thus the main obstacle to true citizenship in the country is still the partition of state offices and institutions among the different religious confessions.
|
|
Le pays possède un des rapport dette/PIB le plus élevé au monde et manque de vision d’ensemble ainsi que d’un plan d’action pour augmenter la productivité et destiner efficacement les ressources afin que les pauvres puissent bénéficier de la croissance. Depuis 1992 l’architecture financière de l’après-guerre combine des politiques de reconstruction expansionnistes et des politiques monétaires restrictives, laissant une faible marge fiscale pour le développement socioéconomique. Pour répondre aux priorités de réduction de la pauvreté et de la discrimination, il est nécessaire d’avoir des objectifs contextualisés, dans lesquels le financement à long terme du développement fasse partie d’une stratégie générale de croissance.
|
|
Source:
» |
|
La crise économique et financière mondiale attire une attention croissante dans les discours officiels car le Gouvernement est arrivé à la conclusion qu’à moins d’être traitée de façon responsable et sérieuse, ses impacts seront très sévères. Bien que les effets directs de la crise n’aient pas été encore ressentis dans le pays, la nature de son économie le rend très vulnérable. Néanmoins, même si un dialogue national s’avère nécessaire, le Gouvernement n’est entré en concertation avec aucune ONG ou aucun autre organisme concerné.
|
