Semaine de mobilisations pour justice climatique

Photo: CSA

La société civile mondiale ne reste pas les bras croisés devant la stagnation apparente des négociations vers la Conférence des Nations Unies sur le Changement Climatique, qui commencera le 28 à Durban, Afrique du Sud. En plus de lancer un appel d'alerte pour forcer les pays industrialisés à renouveler leur compromis de réduire leurs émissions de gaz serre, des douzaines d'organisations préparent des mobilisations pour la justice climatique partout dans le monde pour cette semaine, avant la conférence.

Ces organisations ont manifesté leur alarme devant la stratégie du Nord industriel vers la Conférence des Parties à la Convention Cadre des Nations Unies sur le Changement Climatique, consistant à dissoudre le Protocole de Kyoto qui oblige aux pays riches signataires à réduire leurs émissions de gaz serre, obligation dont ils prétendent remplacer par « des objectifs volontaires » de réduction.

Les institutions qui ont adhéré à l’appel ont signalé que « les gouvernements des pays industrialisés ont essayé de retourner les principes de la Convention et démonter les accords existants ». Parmi leurs réclamations, ils exigent une réduction radicale des émissions de gaz serre, juste et équitable, et qu'on néglige les « fausses solutions » comme le commerce de carbone et les mécanismes de marché relatifs aux forêts, le sol et l'eau, la géo-ingénierie à  grande échelle, l'énergie nucléaire, les grands barrages et les agrocarburants.

Les organisations de la société civile postulent, en outre, que les pays industrialisés financent, en accord avec leur responsabilité historique, le coût que signifie aux nations en développement l'impact du changement climatique, sans que cela produise de nouvelles dettes et « à travers un fonds mondial démocratique et responsable qui soit indépendant d'autres institutions financières internationales ».

Cette « Campagne Mondiale pour la Justice Climatique » coïncide avec le prononcé au début de mois des ministres du Brésil,  de la Chine,  de l'Inde et de l’Afrique du Sud (groupe connu par les sigles BASIC), réunis à Pekin, selon lequel « la priorité essentielle pour le succès à Durban » est « une seconde période d’engagements » de réduction d'émissions de la part des pays industrialisés après l'échéance du Protocole de Kyoto l’année prochaine. A la réunion ont participé comme observateurs des représentants du Groupe des 77, le Groupe Arabe et l'Alliance de Petits États Insulaires.

En outre, le Groupe africain, les Pays Moins Avancés et l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique (ALBA) ont formalisé le mois dernier au Panama une alliance pour exiger à Durban le renforcement du régime de réduction d'émissions décidée à Kyoto en 1997 et un financement adéquat pour que les nations du Sud en développement affrontent l'impact du changement climatique.   

Voici le texte de la déclaration des organisations de la société civile.

 

Campagne mondiale pour exiger la justice climatique

Nous sommes des mouvements et organisations engagés dans de nombreuses luttes par un monde nouveau, un monde où les nécessités, les intérêts, droits et aspirations de tous les peuples ont priorité devant le profit des corporations et les excès des élites. Pendant l'année que nous avons devant nous, notre solidarité et action collective sont extrêmement cruciales. Le changement climatique a déjà des impacts dévastateurs à l'échelle mondiale et il s’accélère. La marge que nous reste pour empêcher que des situations cruciales de rupture surviennent et pour arrêter la catastrophe climatique s’est rapidement réduite.

Le changement climatique est beaucoup plus qu'une multiplication de la souffrance de personnes déjà accablées par les injustices de la faim, les privations et la violation des droits de l’homme. C'est une crise que menace aussi d'exterminer de vastes populations et changer profondément la vie dans la Terre. Nous devons agir avec clarté, cohésion et colère si nous voulons stabiliser le système du climat dans la planète et assurer un monde juste et soutenable.

Tout comme d'autres crises mondiales, le changement climatique présente principalement de structures économiques et sociales historiquement inégales, des pratiques et politiques promues par des pays riches, industrialisés, et de systèmes production et consommation que sacrifient les nécessités de la majorité en fonction des intérêts d'une minorité. Les peuples touchés du monde ont très peu de responsabilité dans la crise climatique et toutefois souffrent ses pires effets et manquent des moyens pour lui faire face.

Confronter ces défis exige une transformation sociale profonde dans tous les pays et dans tous les niveaux : local, national et mondial. Cela exige un changement rapide vers des systèmes et des méthodes de production et consommation qui soient compatibles avec les limites de la planète et visent à satisfaire les nécessités des peuples, au lieu de la recherche insatiable du profit.

Une partie du processus d'une transformation sociale profonde résulte de lutter pour des résultats immédiats concrets, en termes de réductions radicales d'émissions de gaz d'effet serre ainsi que de permettre que les gens puissent le faire face aux impacts de la crise climatique.

C’est à cause de tout cela que nous sommes embarqués dans la lutte pour une architecture climatique internationale qui se base sur la science, l'équité et la justice. Les gouvernements réunis cette année à Durban pour la Conférence des Nations Unies sur le Climat doivent mettre fin à des années de retards, et remplir finalement leur obligation morale, historique et légale.

 

Au lieu d'honorer ses responsabilités historiques et ses compromis légaux, les gouvernements des pays riches industrialisés ont essayé de retourner les principes de la Convention des Nations Unies sur le Changement Climatique et de démonter les accords existants. Cette tentative, qui a commencé avec l’Accord de Copenhague, a été approfondie avec les résultats de Cancún et pourrait arriver à son aboutissement à Durban. Parmi d'autres choses, ils essayent d'imposer un système national de « promesses et révisions », de déréglementer les normes multilatérales sur le climat et de promouvoir de fausses solutions comme l'expansion des marchés de carbone. À ces tentatives nous devons opposer une résistance chaque fois plus ferme.

Comme une partie d'une lutte plus vaste pour atteindre la justice climatique, indemniser [aux peuples touchés] par la dette climatique et obtenir une transformation mondiale profonde, nous exigeons de tous les gouvernements que, pour que les négociations internationales aient une certaine signification, arrivent à des résultats que :

 

* Empêchent un changement climatique catastrophique et assurent une distribution juste et équitable de la radicale réduction d'émissions.

Limiter l'augmentation de la température très en dessous  de 1,5º C et la faire arriver à 1º C le plus rapidement possible. Les pays industrialisés riches doivent accomplir les compromis existants juridiquement astreignants et mener à bien une réduction radicale de leurs émissions, sans la médiation d’aucun mécanisme de compensation, en accord à sa proportion dans le budget mondial de carbone qui prend en considération les émissions historiques par habitant. Les compensations et d’autres mécanismes doivent être éliminés. Les Etats-Unis doit se compromettre avec des objectifs comparables, basés sur sa responsabilité historique.

 

* Finissez avec les  fausses solutions.

Arrêter l'application et la recherche de fausses solutions comme le commerce de carbone, les analyses de marché pour les forêts, le sol et l'eau, la géo ingénierie à une grande échelle et les fausses solutions technologiques, l'énergie nucléaire, les énormes barrages, les agrocarburants et le carbone propre.

 

* Assurez un financement adéquat et approprié sur la base de la responsabilité des pays envers la dette climatique et l'obligation d'indemniser tous les peuples touchés.

Les pays industrialisés riches doivent couvrir tous les coûts qui résultent de permettre que les peuples des pays en développement et d'autres Communautés touchées fassent face aux impacts du changement climatique (y compris des pertes du passé, du présent et les futures), ainsi que les coûts de permettre que les pays en développement changent à des systèmes post-carbone équitables et soutenables. Le financement climatique ne doit pas adopter la forme d'instruments qui produisent des dettes et devrait être canalisé à travers un fonds mondial démocratique et responsable qui soit indépendant d'autres institutions financières internationales et qui soutient les principes d'un accès direct et défini par les pays, avec des décisions participantes sur l'utilisation des fonds.

* Assurez des transferts de technologies appropriées sans barrière de propriété intellectuelle.

Les pays développés doivent assurer la distribution libre de technologies sûres, appropriées et écologiquement et socialement conviviales.

* Avancez dans la transformation de systèmes post-carbone équitables et démocratiques.

Il est nécessaire d'adopter des mesures décisives vers la transformation profonde du système, qui se basent sur l'équité, la science et les droits des peuples de vivre en harmonie et avec respect pour la Mère Terre. Transformer des structures sociales et économiques et des technologies, et réorienter des politiques pour s’écarter des systèmes guidés par le profit, orientés à la croissance, avec une haute consommation de carbone, dominés par des élites et basés sur l'exploitation, et par contre assurer une transition juste vers un développement post-carbone pensé pour les gens, qui soit équitable, démocratique et soutenable.

Nous exhortons tous les mouvements, organisations populaires, groupes de la société civile et tous les citoyens avec conscience à se joindre dans une Campagne Mondiale pour Exiger de la Justice Climatique. Entamons ensemble cette campagne avec des mobilisations coordonnées dans une Semaine d'Actions Mondiales pour la Justice Climatique, du 20 au 26 novembre.

Liste initiale de mouvements et d’organisations participantes



Réseaux et organisations internationales et régionales

Africa Trade Network; African Water Network (AWN)

Alternatives Asia; Asia/Pacific Network on Food Sovereignty (APNFS)

Asian Regional Exchanges for New Alternatives (ARENA)

GAIA/No-burn

IBON Foundation, Inc.

International Campaign on Climate Refugees’ Rights

International Forum on Globalization (IFG)

International Lawyers.org

Jubilee South – Asia/Pacific Movement on Debt and Development (JSAPMDD)

LDC Watch International

Migrant Forum Asia (MFA)

Pan African Climate Justice Alliance (PACJA)

Social Watch

South Asia Alliance for Poverty Eradication (SAAPE)

South Asian Dialogues on Ecological Democracy

Third World Network (TWN)

Etats-Unis et Europe

ActionAid Etats-Unis

Campagna per la Riforma della Banca Mondiale, Italie

Center for Earth Jurisprudence, Orlando, Florida, Etats-Unis

Ecologistas en Accion, Espagne

Fair Watch, Italie

Friends of the Earth, Etats-Unis

Friends of the Earth-England, Wales and Northern Ireland (EWNI)

Institute for Agriculture and Trade Policy (IATP), Etats-Unis

Legambiente Onlus, Italie

Nord-Sud XXI

Polaris Institute Canada

Sustainable Energy and Economic Network

Institute for Policy Studies

World Development Movement.

Afrique

Alternative Information and Development Centre (AIDC), Afrique du Sud

Amandla Magazine, Afrique du Sud

CJN! Kwazulu Natal, Afrique du Sud

CMDE/ASIAP

Democratic Left Front, Afrique du Sud

Economic Justice Network of the Fellowship of Christian Councils

Friends of the Earth, Sierra Leona

GIP BIO

Trust for Community Outreach and Education (TCOE), Afrique du Sud

Union pour la Solidarité et l’Entraide.

Amérique latine et les Caraïbes

FASE Solidariedade e Educacao, Brésil

Amigos de la Tierra, El Salvador

Plataforma Boliviana Frente al Cambio Climático

Fundación Solón Bolivie.

Plate-forme haïtienne de Plaidoyer pour un Développement Alternatif

Bangladesh

Aid Accountability Group

Bangladesh Krishok Federation

Coastal Livelihood, Ecology and Adaptation Network

Equity and Justice Working Group

HumanityWatch

Jatiyo Sramik Jote

Nabodhara

Online Knowledge Society

Resource Integration Centre

Right to Food Movement

Solidarity Workshop

SUPRO

Unnayan Onneshan

VOICE

Inde

Bharat Jan Vigyan Jatha.

Indonésie

Insitute for Essential Services Reform (IESR)

KRuHA Water Coalition

Solidaritas Perempuam (SP)

WALHI (Friends of the Earth).

Malaisie

Consumers Association of Penang

Friends of the Earth Malaysia

Monitoring Sustainability of Globalization.

Nepal

All Nepal Peasant Federation (ANPFA)

Campaign for Climate Justice Network Nepal

Jagaran Nepal

NGO Federation of Nepal

Right to Food Network Nepal

Rural Reconstruction Nepal (RRN).

Pakistan

Pakistan Fisherfolk Forum.

Sri Lanka

Movement for Land and Agricultural Reform.

Les Philippines

Action for Nurturing Children and Environment

Alliance of Progressive Labor (APL)

Aniban ng Manggagawa sa Agrikultura

Assalam Bangsamoro People’s Association

BITS Policy Center

Bukluran ng Manggagawang Pilipino (BMP)

Faith-based Congress Against Immoral Debts

Farmers Forum-South Cotabato

Freedom from Debt Coalition and its chapters in Socsargen, Iloilo, Negros, Cebu and Southern Mindanao

Gitib Inc.

Integrated Rural Development Foundation

Kalayaan Philippines; Kalimudan Culture & Arts – Mindanao

Kilusan para sa Pambansang Demokrasya (KPD)

Koalisyon Pabahay ng Pilipinas (KPP)

Kongreso ng Pagkakaisa ng mga Maralita ng Lunsod (KPML) – National and NCR

Pagkakaisa ng Kababaihan para sa Kalayaan (KAISA KA)

Partido Lakas ng Masa; Partido ng Manggagawa

Peoples Movement on Climate Change

Philippine Network of Rural Development Institutes

Philippine Rural Reconstruction Movement

SANLAKAS

Sarilaya

Tambuyog Development Center

Task Force Food Sovereignty

Woman Health Philippines

Plus d'information

Le cha-cha-cha sur le climat continue: http://bit.ly/txHNHc

« La lutte pour la justice climatique continuera » après Durban: http://bit.ly/rEQH8S

Les grands responsables du changement climatique esquivent leur responsabilité: http://bit.ly/t877Gx

Ce rapport se base sur les données des sources suivantes:

Agenda Global: http://bit.ly/vQpabr

Campagne mondiale pour exiger la justice climatique

InDepthNews (en anglais): http://bit.ly/qrILKg

Third World Network (en anglais): http://bit.ly/aPGEM