2009

book image
Las finanzas se explican generalmente a través de metáforas líquidas: “flujos” de dinero, “derrame” hacia los pobres de los beneficios del crecimiento, “goteo” del capital desde los países al paraíso fiscal… En un primer vistazo a esta construcción, la mayoría verá una cascada, así como la mayoría de los residentes de los países ricos piensa que un enorme caudal de sus contribuciones fiscales es dirigido a los países pobres bajo forma de asistencia, préstamos, beneficios comerciales y cancelaciones de deuda. Pero el agua de la cascada no llega siquiera a los pobres… En lugar de ello, es desviada y – contra toda lógica – fluye hacia arriba en vez de hacia abajo.

SEPTEMBRE 23, 2009 (PITTSBURGH, ETATS UNIS). Deux des principaux réseaux de la  société civile avec siège dans le Sud,  Social Watch et le Réseau du Tiers Monde, ont effectué un appel ensemble aux leaders du G-20 pour qu'ils compromettent un plus grand investissement social et d'assistance au développement et, de même,  effectuent une restructuration plus exhaustive des institutions financières internationales (IFIs). Selon ces réseaux, qui représentent à des organisations de base dans plus de 70 pays, la façon plus efficace de mitiger les impacts sociaux radicaux de l'actuelle crise économique, ainsi que de prévoir de futurs effondrements, doit se faire á travers un compromis plus profond dans l'abordage des inégalités sociales et les asymétries dans les structures des IFIs.

L'investissement social est la clé pour une solution juste et efficace à la crise économique actuelle, affirme un rapport alternatif de la société

Pittsburgh,  Etats-Unis (23 septembre) - Il est nécessaire d'établir des programmes d'investissement social solides  pour stimuler effectivement l'économie mondiale et mitiger les impacts de la crise financière entre les travailleurs, les femmes  et les pauvres, affirme le réseau international de la société  civile Social Watch, dans son Rapport 2009. Ceci non seulement assure les principes de justice sociale, mais aussi constitue une politique économique saine,  affirme le rapport, intitulé D’abord les gens. Le rapport sera présenté aujourd'hui, 23 septembre  à 12 heures dans l'Hôtel Renaissance de Pittsburgh (107 6th Street) dans la veille du sommet du G-20. D'abord les gens inclue des douzaines de rapports détaillés des organisations de base de la société civile, qui  démontrent que les pays les plus pauvres n'ont joué  aucun rôle dans le déclenchement de la crise, mais éprouvent ses pires effets. L'exclusion de ces pays des forums internationaux comme le G-20 crée un obstacle additionnel à l'application de politiques socialement justes.

Syndicate content